和歌山旅行

文字なしでリスニング
文字つけて聞いてみて
文法チェック
最後に、一緒に言ってみよう

文字なしでリスニング

文字つけて聞いてみて

I went to Wakayama with my family in March.We stayed at a hotel.We enjoyed the buffet.

I stopped by a restaurant on my way home.You know, I went there when Jack came to Japan.
It reminds me of him.I enjoyed eating fried potatoes.

And then we went hiking. It was a memorable time for me.

日本語訳

わたし和歌山に行ったんよね、家族と３月に。ホテルに泊まったよ。ビュッフェ楽しかったわ

レストランに寄ったんよ、家に帰る途中に。私そこに行ったねん、jackが日本に来たとき。彼のこと、思いだす場所だわ。ポテトフライおいしかった（笑）

それから、ハイキングしたよ。

すごくいい思い出になったよ

文法チェック

go to 場所…～へ行く
※went to 場所…went はgo の過去形だから、～へ行ったになるよ

Wakayama …日本の○○県ってprefectureなんだけど、これって日本でしか使わない単語だから💦意外と、話すときはWakayama, Osaka,Tokyoとか…prefecture言わないことが多いよ

with my family…家族と一緒に

in March…◯月の前は「in」を使うよ。セットでインプットしよう！

stay at 場所…～に滞在する・泊まる

enjoy+名詞(動名詞)…～して楽しい
※日本語でビュッフェ楽しかった！っていうより「おいしかった」になると思う。だけど英語では「enjoy」よく使うよ

～めちゃくちゃよかった！～ってすき！こんな感情の時に使ってみて
🔸I enjoyed watching Korean dramas.
　韓国ドラマめちゃくちゃ面白かった
🔸I enjoyed shopping
　買い物楽しかったー！！
🔸I enjoyed my son’s performance.
　息子の発表会、よかったわ

stop by 場所…～に立ち寄る

on my way home.…帰り道に
※余談ですが、これ私が初めてオンラインレッスンうけたときに教えてもらった言葉かも💦っていうか、あなたon my way home もわからないの・・・？っていう雰囲気だったの思いだしたわ（笑）

いや・・・知らんがな‥‥

こっちは超超超初心者やから、知るわけないやろって心の中で呟いたけど、先生には言えずにグッとこらえときました（笑）

だって難しくない？？on my way home …わかるわけないやん…😭😭

You know…意味はないです💦えーっとって感じ

go there…そこに行く
※go to Wakayama のときは「to」があったのに、なんでthere はgo to there にならないの？？って思った人！ナイス疑問です😊😊

there(そこに）,home(家で・家に), here(ここに・ここへ),abroad(海外に・海外へ),outside(外に・外へ)みたいな単語は、to なしでOK

🔻投稿したことあるよ